Warning: The use statement with non-compound name 'ContentHelperRoute' has no effect in /home/y2com/public_html/templates/yootheme/templates/article.php on line 8

Коваленко О.

        Олекса (Олексій) Кузьмич Коваленко (1880-1927) - український поет, перекладач, видавець. Автор: вірша «Дорогому землякові П. А. Грабовському» (1900), збірок віршів «Золотий засів», «Срібні роси», «Спів солов'я» (1910), «Розвага. Український декламатор» (1906) та ін. Засновник видавництва "Ранок" (1906). 

        Народився у 1880 р. у х. Власово Бірюченского повіту Воронезької губернії у селянській родині. Біографічних відомостей про життя Олексія відомо небагато. Насамперед, що у 1897 р. був висланий до Сибіру за участь у революційному русі. Пізніше кілька років жив у Калузі, з 1903 р. — у Києві. Товаришував з І. Франком.

        Олекса Кузьмич ще і талановитий перекладач. Він здійснив переклад казки П. Єршова «Коник-Горбоконик», вірша О. Пушкіна «В Сибір», комедії М. Гоголя «Ревізор» та ін. До того ж, він зробив ближчими до читачів вірші німецьких, бельгійських, італійських і англійських поетів. Друкувався в часописах: «Акорди», «Промінь», «Рідний край», газеті «Буковина». Помер у 1927 р. Конкретна дата смерті і місце поховання невідомі. Літературознавець Ф. Погребенник описує письменника так: 

«Якби Олекса Коваленко - упорядник і редактор «Української музи» - не видав жодної іншої антології, то і тоді він мав би право претендувати на вдячну згадку в історії української літератури, на добру пам'ять шанувальників красного письменства. Потрібно було мати мужнє серце, наповнене великою любов'ю до України, її багатостраждальної підцензурної літератури, щоб взяти на плечі такий нелегкий вантаж: зібрати з усіх країв, з багатьох збірок, періодичних видань, рукописних нарисів поетичні квіти з української творчої ниви, розкрити перед світом її нев'янучу чарівність».


Copyrights © 2021 Y2 Antique House, Усі права захищені.